Sunday 21 May 2017

Recipe 134. 免冶雞肉菠菜意粉

免冶牛肉、免冶豬肉吃得多,但卻少見免冶雞肉的料理。繼上星期介紹了免冶雞肉捧,今次再介紹用免冶雞肉做意粉。若是覺得平時吃太多紅肉,不妨試一下免冶雞肉菠菜意粉,口味會清淡一些,更易入口。





材料(2人份)
  • 雞胸肉(免冶) 200克
  • 意粉 160克
  • 蒜頭 2瓣
  • 橄欖油  2大匙
  • 白酒 1大匙
  • 菠菜(嫩葉) 1大把
  • 柚子胡椒
  • 鹽、胡椒
  • 辣椒 (optional) 1隻


做法
  1. 意粉按包裝指示煮好,留起隔起的煮意粉水
  2. 平底鑊加橄欖油,蒜頭拍扁、辣椒落鑊煎香,加入雞胸肉炒至變色*
  3. 加入柚子胡椒兜均,再白酒、意粉水(約2-3大匙),大火炒1分鐘
  4. 加意粉與肉碎拌均,最後加菠菜炒一下,加鹽、胡椒調味即完成


*怕蒜味太重,這時可隔起蒜頭


這是免冶雞肉料理第二回,同上次一樣,筆者也是剁碎雞胸肉,而不是用現成免冶雞肉。新鮮剁免冶肉會多些肉汁,而且肉碎大小不一,較有口感,而且筆者會把雞皮也一起剁,令免冶雞肉多止油脂,不易煮乾。菠菜要用嫩葉不要莖,例如包裝的沙律菠菜葉,這樣只需在最後拌入意粉,菠菜只靠餘熱便可煮好。


這次用了扁意粉,但用任何乾意粉、例如意粉(spaghetti)、長通粉(penne)也可。煮意粉有個小貼示,就是意粉水是最好的醬汁材料。因為意粉水已有鹽,再加上煮意粉時釋放出的澱粉,既可以調味,又可以令醬汁變稠。不用另外加麵粉或生粉水等等。但是意粉水的濃度是關鍵,水量只要剛蓋過意粉便足夠,過量的水便會令意粉水過稀,用來調味也沒有效果的。筆者曾介紹一種煮意粉專用的微波爐容器,用很少水便可煮意粉,出來的意粉水非常濃厚,加少許醬汁便即時變稠,完全不會油水分離,十分方便。


柚子胡椒是一種日式醬料,材料是辣椒、柚子皮,加鹽再發酵而成的。柚子胡椒是日本九州特產之一。不要以為柚子胡椒的「胡椒」是Pepper,其實指的辣椒,因為九州稱辣椒為胡椒。一般柚子胡椒用的是青辣椒,顏色是橙色的,也有用紅辣椒,顏色是橙色的。味道概有柚子的香味,有鹹香而辣味並不強。一般柚子胡椒是糊狀,也有一些粉狀,是柚子皮磨粉加青辣椒粉的,不過粉狀的便沒有經過發酵,風味不及糊狀的。現在柚子胡椒在香港未算很普及,大家可在日式超市可買到。

傳統上柚子胡椒是吃火鍋時的一種蘸醬,吃涮涮鍋時以豬肉蘸柚子胡椒便十分美味。現在柚子胡椒的用法已很廣,成了一般的蘸醬,吃壽司、天婦羅、炸物、串燒、烏冬也可搭柚子胡椒。除了是萬用蘸醬,柚子胡椒亦成了一種調味料,可以混入很多醬汁,拌意粉汁、沙律醬,加在湯中也非常合適。柚子皮的橘香可去除肉的腥味,加少量來醃肉,或是蘸烤肉吃更是絕配。

原文刊於明報星期日生活。歡迎分享,請勿轉載。

Sunday 14 May 2017

Recipe 133. 免冶雞肉捧

港人很愛吃雞翼、雞脾,卻對雞胸肉全無興趣,以為只有大隻佬、愛健身的人才會吃雞胸肉。其實雞胸肉只要烹調得宜,是可以比雞翼、雞脾更好吃的。例如把雞胸肉做成免冶肉,便可做出很多簡單美味的料理。今個星期先介紹一款免冶雞肉捧 (鶏つくね),是日式居酒屋的常備小菜之一,啖啖肉,送酒配飯也可以呢。




材料
(A)
  • 雞胸肉(免冶) 300克
  • 洋蔥(切蓉) 1個(紅洋蔥、洋蔥也可)
  • 蛋白 1個
  • 鹽 ½ 小匙
  • 胡椒粉 少許
  • 醬油1小匙
  • 生粉 1大匙
(B)
  • 酒 3 ½ 大匙
  • 糖漿 2小匙
  • 糖 1小匙
  • 醬油  20 毫升(即1大匙 + 1小匙)


其他
  • 蛋黃 1個
  • 油少許
  • 生粉 1小匙


做法
  1. 雞蛋留起蛋黃備用,在碗中把(A)拌至有黏性便是雞肉餡
  2. 手先搽上一層油,把雞肉餡分成約12份呈長橢圓型
  3. 在平底鑊加少許油,放入雞肉餡,小火煎至一面有焦色,反面加蓋再煎7分鐘
  4. 拌好(B)的材料,淋上雞肉餡煎至醬汁起泡,再灑上生粉兜勻即成
  5. 可用竹籤串起雞肉餡,蘸蛋黃吃


雞胸肉用刀剁成肉醬,也可用攪肉機,也可用現成的免冶雞肉。拌雞肉餡時若發現一直攪也沒有黏性,可能是洋蔥切得不夠碎,這時可用手提攪拌機再攪拌一下,很快便夠黏。最複雜的是分肉餡的步驟,一般做法只提議手沾水,但其實餡料仍會很黏手,這時可考慮手抹一層油,這樣便真的不易黏手了。但最方便的是不用手捏,用一個大點的匙羹,一匙餡直接放上鑊,再用鑊鏟壓一壓便成形。形狀可能不及手捏,但做家常小吃時也不用太講究了。


材料方面,大家可試加不同配料,例如加雞軟骨碎便會更有咬口,也可加入不同蔬菜、菇類。不過這些材料要待雞肉餡有黏性才拌入,並且不易放太多,否則很易散開。這個雞肉餡亦十分萬用,可以把肉餡放入密封袋,剪去一角,便可從一角擠出肉丸放火鍋吃。也可用來包餃子、肉包的餡,或是整成雞肉漢堡扒等。做好的餡要盡快吃,吃不完最好做成丸子,放冰格冷藏。


至於醬汁便是所謂的日式燒汁,基本做法是把味醂和清酒,煮滾讓酒精揮發後再加入醬油和糖,用冰糖會更好,煮出來的肉表面會更有光澤。但家中不常備味醂的話,用糖漿加多些酒也可。若是家中有現成的燒肉汁便可直接使用,不用再特別調製。不加燒汁也是可以的,直接煎好,再蘸喜愛的醬汁如辣醬也可。

筆者常用一種寡醣糖漿,寡醣是由蔬果提煉出來的一種分子較大的糖,人體不易消化,所以不易提升血糖,就算是糖尿病患也可適量攝取。寡醣到達腸道便有類似水溶性膳食纖維的功能,能促進腸蠕動,改善便秘、腹瀉等問題。不過寡醣不易消化,吃太多易引起腹脹、腹瀉等,大家要適量進食。


原文刊於明報星期日生活。歡迎分享,請勿轉載。